VENGRŲ KULTŪROS DIENA/HUNGARIAN CULTURE DAY

Kviečiame į spalvingą pažintį su vengrų kultūra, istorija ir tradicijomis Panemunėje! Renginio metu lankytojų lauks turininga programa visai šeimai – nuo istorinių pasakojimų ir parodų iki autentiškų skonių bei muzikos garsų.

Programa:

13:00 Ekskursija „Vengriškasis Panemunės laikotarpis. 1659–1753“. Veda dr. Marius Daraškevičius
14:00–17:00 Vengriško maisto degustacija
13:00–18:00 Vengrų išradimų ir rūbų paroda
17:00 Jurbarko A. Sodeikos meno mokyklos kanklių ansamblio pasirodymas. Vad. Rima Balčiūnienė
17:30 Atlikėjos HELKA citros (vengriškų kanklių) koncertinė programa

Atraskite vengrų kultūros paveldą, paragaukite tradicinių patiekalų, susipažinkite su vengrų išradimais bei tautiniais drabužiais ir pasimėgaukite gyva muzika jaukioje Panemunės atmosferoje.

Organizatoriai: Vengrijos ambasada Lietuvoje, VDA Panemunės pilis.

EN

We invite you to a colorful journey into Hungarian culture, history, and traditions in Panemunė! Visitors will enjoy a rich program for the whole family – from historical storytelling and exhibitions to authentic flavors and musical performances.

Programme:

13:00 Guided tour “The Hungarian Period of Panemunė. 1659–1753” led by Dr. Marius Daraškevičius
14:00–17:00 Hungarian food tasting
13:00–18:00 Exhibition of Hungarian inventions and traditional clothing
17:00 Performance by the kanklės ensemble of Jurbarko A. Sodeikos meno mokykla. Directed by Rima Balčiūnienė
17:30 Citera concert programme by performer HELKA

Discover the heritage of Hungarian culture, taste traditional dishes, explore Hungarian inventions and folk costumes, and enjoy live music in the cozy atmosphere of Panemunė.

Organisers: Embassy of Hungary in Lithuania and VDA Panemunės pilis.